Traducción

DEPARTAMENTO DE  ESTADO

DESCLASIFICADO

TO: DEPARTAMEN TO DE ESTADO

From: Embajada, Buenos Aires
Tema: Objectos Reportados de Argentina.
Referencia: 14 de Junio de 1962.

Durante mayo de 1962 los periodicos  argentinos,  llevaba  varios informes de objectos  luminosos vistos en  el cielo en la provincia de Buenos Aires, La Pampa,  y Mendoza , especialmente en los dias 18, 20 y 21. Desde la Provincia de San Juan a aproximadamente  31 9' Latitud Sur  y 69 30' Longitud  Oeste,  un fragmento de metal de aproximadamente  30 x 20 x 10 centimetros que llevaban  inscripciones en castellano e Ingles  fue reportado y llevado y se considero ser de los Estados Unidos. Durante  Junio y Julio varios objetos  espaciales  habian sido reportado en la Prensa. Telegramas  referente al interes de la Embajada  en estos supuestos objetos  fueron enviados a  inicios de Julio a los  rectores de las Universidades de Mendoza, Cordoba  y Bahia Blanca con el objeto de llegar a sus astronomos y fisicos. Las Respuestas no habian sido recibidas. El Presidente  Teofilo  Tabanera  de la comision nacional del espacio  reporto  el 25 de Julio  que su organizacion no sabe  acerca de lo de arriba del fragmento recuperado  o cualquier otros, pero que el colaborara con la embajada  y la NASA en tales  asuntos.

  Robert  McClintock.   (Embajador  Norteamericano en Argentina  1962-1964)